ការគ្រប់គ្រងសភាពជំងឺរ៉ាំរ៉ៃ

សភាពរ៉ាំរ៉ៃគឺជាលក្ខខណ្ឌសុខភាពយូរអង្វែងដែលប៉ះពាល់ដល់គុណភាពជីវិតរបស់អ្នក ហើយជារឿយៗត្រូវការការព្យាបាលពិសេស។ យោងតាមមជ្ឈមណ្ឌលគ្រប់គ្រងជំងឺ (Center for Disease Control, CDC) ជនជាតិអាមេរិក 6 នាក់ក្នុងចំណោម 10 នាក់រស់នៅជាមួយនឹងសភាពជំងឺរ៉ាំរ៉ៃយ៉ាងតិចមួយ ដូចជាជំងឺទឹកនោមផ្អែម ជំងឺរលាកសន្លាក់ ឬជំងឺធ្លាក់ទឹកចិត្ត។

ដំណឹង​ល្អ​គឺ​សភាព​រ៉ាំរ៉ៃ​អាច​ត្រូវ​បាន​បង្ការ ឬ​គ្រប់គ្រង​ដោយ​ប្រសិទ្ធភាព​តាមរយៈ​របៀប​រស់នៅ​ដែល​មាន​សុខភាព​ល្អ ការថែទាំ​បង្ការ និង​ការគ្រប់គ្រង​ជា​បន្តបន្ទាប់។ ជាមួយនឹងធានារ៉ាប់រងលើការថែទាំសុខភាពតាមរយៈ SEIU 775 Benefits Group អ្នកមានលទ្ធភាពទទួលបានការថែទាំវេជ្ជសាស្រ្តដែលមានគុណភាពខ្ពស់ តម្លៃសមរម្យ រួមទាំង៖

  • ការទៅជួបវេជ្ជបណ្ឌិតដោយឥតគិតថ្លៃ៖ ការទៅពិនិត្យថែទាំបង្ការគឺមិនគិតថ្លៃទេ។ វេជ្ជបណ្ឌិតរបស់អ្នក (ហៅម្យ៉ាងទៀតថាអ្នកផ្តល់សេវាថែទាំបឋម ឬ PCP) ក៏អាចបញ្ជូនអ្នកទៅកាន់អ្នកឯកទេស និងកម្មវិធីជាក់លាក់តាមស្ថានភាពជំងឺផងដែរ។
  • ការបណ្តុះបណ្តាលសុខភាព៖ គ្រូបង្វឹកសុខភាពដោយឥតគិតថ្លៃអាចផ្តល់ការណែនាំមួយទល់មួយ ដើម្បីបង្កើតទម្លាប់ដែលមានសុខភាពល្អ ដូចជាការញ៉ាំអាហារឱ្យបានល្អ ការកាត់បន្ថយភាពតានតឹង និងការបញ្ចេញសកម្មភាពរាងកាយ។
  • កម្មវិធីគ្រប់គ្រងសភាពជំងឺរ៉ាំរ៉ៃ៖ កម្មវិធីឯកទេសមានផ្តល់ជូនតាមរយៈការបញ្ជូនបន្តពីវេជ្ជបណ្ឌិតរបស់អ្នក។ នៅក្នុងកម្មវិធីទាំងនេះ ក្រុមថែទាំផ្ទាល់ខ្លួននឹងជួយអ្នកក្នុងការគ្រប់គ្រងសភាពជំងឺរបស់អ្នក។

ទទួលបានជំនួយជាភាសារបស់អ្នក

គម្រោងសុខភាពរបស់អ្នក (KPWA, KPNW ឬ Aetna) ត្រូវបានកំណត់ដោយលេខកូដតំបន់របស់អ្នក។ ប្រសិនបើអ្នកមិនប្រាកដថាអ្នកមានគម្រោងសុខភាពណាមួយទេ សូមស្វែងយល់នៅទីនេះ

មានជំហានសំខាន់ៗចំនួន 3 ដើម្បីចាប់ផ្តើមប្រើប្រាស់គម្រោងសុខភាពរបស់អ្នក៖

  1. បង្កើតគណនីអនឡាញនៅលើគេហទំព័រគម្រោងសុខភាពរបស់អ្នក។
  2. ស្វែងរកវេជ្ជបណ្ឌិតថែទាំបឋម ហើយកំណត់ពេលណាត់ជួប។
  3. ទាញយកកម្មវិធីស្មាតហ្វូននៃគម្រោងសុខភាពរបស់អ្នក។

ស្វែងយល់ពីរបៀបអនុវត្តជំហានទាំងនេះលើគម្រោងសុខភាពរបស់អ្នក៖

ការគ្រប់គ្រងសភាពជំងឺរ៉ាំរ៉ៃ

ជំងឺទឹកនោមផ្អែមគឺជាសភាពជំងឺរ៉ាំរ៉ៃទូទៅដែលតម្រូវឱ្យមាន​ការព្យាបាលពិសេស ហើយកាន់តែជារឿងទូទៅថែមទៀតនោះគឺជំងឺដែលមានកម្រិតជាតិស្ករខ្ពស់ក្នុងឈាម។ មិនថាអ្នកកើតជំងឺទឹកនោមផ្អែម ឬត្រូវបានគេធ្វើរោគវិនិច្ឆយថាមានជំងឺទឹកនោមផ្អែមនោះទេ គម្រោងសុខភាពរបស់អ្នកមានធនធានជាច្រើនសម្រាប់អ្នក។ ទាំងនេះរួមមានកម្មវិធីគ្រប់គ្រងជំងឺទឹកនោមផ្អែមដែលមានលក្ខណៈ​ផ្ទាល់ខ្លួន ការបណ្តុះបណ្តាលសុខភាពសម្រាប់របៀបរស់នៅដែលមានសុខភាពល្អ និងថ្នាំ និងបរិក្ខារក្នុងតម្លៃតិចតួចនិងមិនគិតថ្លៃ។  

កម្មវិធីគ្រប់គ្រងជំងឺទឹកនោមផ្អែម

សម្រាប់សមាជិក KPWA និង KPNW វេជ្ជបណ្ឌិតរបស់អ្នកអាចបញ្ជូនអ្នកទៅកាន់កម្មវិធីគ្រប់គ្រងជំងឺទឹកនោមផ្អែមឯកទេស។

  • កម្មវិធីចាប់ផ្តើមអាំងស៊ុយលីនថ្មី៖ កម្មវិធីរយៈពេល 12 សប្តាហ៍សម្រាប់អ្នកដែលចាប់ផ្តើមអាំងស៊ុយលីនជាលើកដំបូង ដែលដឹកនាំដោយគិលានុបដ្ឋាយិកាជំងឺទឹកនោមផ្អែម។
  • ផែនការថែទាំដែលមានលក្ខណៈផ្ទាល់ខ្លួន៖ កម្មវិធីរយៈពេល 12-24 សប្តាហ៍ដែលដឹកនាំដោយគិលានុបដ្ឋាយិកាជំងឺទឹកនោមផ្អែមឯកទេសដែលនឹងបង្រៀនអ្នកពីជំនាញសម្រាប់គ្រប់គ្រងជំងឺទឹកនោមផ្អែមរបស់អ្នក។
  • ការគ្រប់គ្រងករណីជំងឺទឹកនោមផ្អែមដែលកំពុងបន្ត* កម្មវិធីសម្រាប់ការណែនាំ និងការគាំទ្រពីអ្នកកាន់កាប់សំណុំរឿងជំងឺទឹកនោមផ្អែម។

ប្រសិនបើអ្នកចាប់អារម្មណ៍លើកម្មវិធីទាំងនេះ សូមចាប់ផ្តើមដោយពិគ្រោះជាមួយវេជ្ជបណ្ឌិតរបស់អ្នក។

*សមាជិក KPWA តែប៉ុណ្ណោះ៖ ប្រសិនបើអ្នកមានកម្មវិធីស្មាតហ្វូន Kaiser Permanente អ្នកអាចទទួលបានជំនួយការគ្រប់គ្រងករណីជំងឺទឹកនោមផ្អែមនៅលើទូរសព្ទរបស់អ្នកបាន។ នេះគឺជាសេវាកម្មជ្រើសរើសចូលរួម (ជាភាសាអង់គ្លេសតែប៉ុណ្ណោះ)។

មិនចាំបាច់មានការបញ្ជូនបន្តរបស់វេជ្ជបណ្ឌិតសម្រាប់កម្មវិធីគ្រប់គ្រងជំងឺទឹកនោមផ្អែមរបស់ Aetna ទេ។

ប្រសិនបើអ្នកមានជំងឺទឹកនោមផ្អែម ឬកើតជំងឺដែលមានកម្រិតជាតិស្ករខ្ពស់ក្នុងឈាម សូមទូរសព្ទទៅផ្នែកសេវាបម្រើសមាជិក Aetna តាមរយៈលេខ 1.855-736- 9469 ហើយសួររកអ្នកកាន់កាប់សំណុំរឿង។ ពួកគេអាច៖

  • ផ្តល់ការគាំទ្រ និងការបង្វឹក។
  • កំណត់គម្លាតក្នុងការថែទាំ។
  • ចែករំលែកព័ត៌មានអំពីអត្ថប្រយោជន៍។
  • ពិនិត្យព័ត៌មានលម្អិតអំពីថ្នាំ។
  • បញ្ជូនអ្នកទៅអ្នកឯកទេស។
  • ផ្តល់ការថែទាំជាភាសាដែលអ្នកពេញចិត្ត ឬនាំអ្នកបកប្រែផ្ទាល់មាត់។

ទាញយកកម្មវិធី Aetna Health App ដើម្បីចូលប្រើកម្មវិធីគ្រប់គ្រងជំងឺទឹកនោមផ្អែមជាភាសាអង់គ្លេស និងអេស្ប៉ាញ។

ការបណ្តុះបណ្តាលសុខភាព

សម្រាប់សមាជិក KPWA និង KPNW ការបណ្តុះបណ្តាលសុខភាពមានផ្តល់ជូនដោយមិនគិតថ្លៃ និងមានប្រយោជន៍សម្រាប់អ្នកដែលមានជំងឺទឹកនោមផ្អែម ជំងឺដែលមានកម្រិតជាតិស្ករខ្ពស់ក្នុងឈាម និងអ្នកដែលចង់ធ្វើឱ្យសុខភាពរបស់ពួកគេប្រសើរឡើង។ មិនចាំបាច់មានការបញ្ជូនបន្តពីវេជ្ជបណ្ឌិតរបស់អ្នកទេ ហើយអ្នកអាចទទួលបានការបង្វឹកចេញពីគេហដ្ឋានរបស់អ្នកយ៉ាងងាយស្រួល។ គ្រូបង្វឹកសុខភាពអាចជួយអ្នកបាន៖

  • កំណត់គោលដៅហើយប្រកាន់ឱ្យបានខ្ជាប់ខ្ជួន៖
  • បរិភោគអាហារកាន់តែល្អដល់សុខភាព។
  • កាត់បន្ថយភាពតានតឹង។
  • ឈប់ជក់បារី។
  • បង្កើនសកម្មភាពរាងកាយ។
  • គ្រប់គ្រងទម្ងន់របស់អ្នក។

ទូរសព្ទទៅលេខ 1-866-862-4295 ពីថ្ងៃចន្ទដល់ថ្ងៃសុក្រ ពីម៉ោង 7 ព្រឹក ដល់ 7 យប់ ដើម្បីធ្វើការណាត់ជួបជាមួយគ្រូបង្វឹកសុខភាព ឬស្វែងយល់បន្ថែមនៅ Kaiser Permanente – ការបណ្តុះបណ្តាលសុខភាព។ សេវាកម្មបកប្រែផ្ទាល់មាត់មានសម្រាប់អត្ថប្រយោជន៍នេះ។

សមាជិក Aetna មានសិទ្ធិចូលប្រើ AbleTo ដោយឥតគិតថ្លៃ។

AbleTo ផ្តល់ការគាំទ្រតាមអ៊ីនធឺណិតលក្ខណៈផ្ទាល់ខ្លួនដើម្បីគ្រប់គ្រងការឈឺចាប់រ៉ាំរ៉ៃ និងធ្វើឱ្យ​សុខភាពផ្លូវកាយ និងផ្លូវចិត្តរបស់អ្នកប្រសើរឡើង។ តាមរយៈ
ការរួមបញ្ចូលគ្នានៃការព្យាបាល និងការបង្វឹក អ្នកអាចកំណត់គោលដៅ និងរៀនពីរបៀបដើម្បីបំពេញគោលដៅទាំងនេះក្នុងរយៈពេល 8 សប្តាហ៍។

ទូរសព្ទទៅ 1-866-287-1802 ពីថ្ងៃចន្ទ ដល់ថ្ងៃសុក្រ ពីម៉ោង 9 ព្រឹក ដល់ 8 យប់ EST ឬចូលទៅកាន់ AbleTo.com/Aetna ដើម្បីចាប់ផ្តើម។

AbleTo មានជាភាសាអង់គ្លេស និងអេស្ប៉ាញ ជាមួយនឹងសេវាកម្មបកប្រែជាភាសាផ្សេងទៀត។

ថ្នាំ

អាំងស៊ុយលីន៖ ចំណាយ $0 សម្រាប់អាំងស៊ុយលីនម៉ាកល្បីៗ និងម៉ាកទូទៅដែលនិយមប្រើ។ សូមមើលសេចក្តីសង្ខេបនៃអត្ថប្រយោជន៍របស់អ្នក (នៅក្រោម ‘ឱសថតាមវេជ្ជបញ្ជា’) ដើម្បីទទួលបានព័ត៌មានលម្អិត។ 

សម្ភារៈជំងឺទឹកនោមផ្អែម

សម្ភារៈ ដូចជាម្ជុល សឺរុំាង និងដង្កៀប និងឧបករណ៍ដូចជាម៉ាស៊ីនបូមអាំងស៊ុយលីន និងឧបករណ៍ត្រួតពិនិត្យជាតិស្ករក្នុងឈាម អាចត្រូវបានផ្តល់ជូនដោយមានការបញ្ចុះតម្លៃ។ សូមមើលសេចក្តីសង្ខេបនៃអត្ថប្រយោជន៍របស់អ្នក (នៅក្រោម ‘បរិក្ខារវេជ្ជសាស្រ្តជាប់បានយូរ’) ដើម្បីទទួលបានព័ត៌មានលម្អិត។ 

ការឈឺចាប់រ៉ាំរ៉ៃប៉ះពាល់ដោយផ្ទាល់ដល់សាច់ដុំ សន្លាក់ ឆ្អឹង សរសៃចង សរសៃពួរ ឬសរសៃប្រសាទ។ អ្នកអាចមានអារម្មណ៍ឈឺចាប់នៅក្នុងតំបន់គោលដៅមួយ ឬពាសពេញរាងកាយរបស់អ្នក (ដូចជាឈឺតាមសន្លាក់)។ ការឈឺចាប់អាចមានចាប់ពីស្រាលទៅធ្ងន់ធ្ងរ ដែលអាចរំខានដល់ជីវិតប្រចាំថ្ងៃរបស់អ្នក។ ការឈឺចាប់រ៉ាំរ៉ៃភាគច្រើនអាចព្យាបាល និងការពារបាននាពេលអនាគត ជាមួយនឹងការថែទាំ និងជំនួយគាំទ្រត្រឹមត្រូវ! ប្រសិនបើអ្នកមានអារម្មណ៍ឈឺចាប់រ៉ាំរ៉ៃ គម្រោងសុខភាពរបស់អ្នកមានធនធានជាច្រើនសម្រាប់អ្នក។ 

កម្មវិធីហ្វឹកហាត់កាយសម្បទា និងការថែទាំពហុវិន័យ

MedBridge (មានសម្រាប់សមាជិក KPWA និង KPNW)៖

MedBridge គឺជាកម្មវិធីព្យាបាលដោយចលនាដែលអាចរកបានដោយមិនគិតថ្លៃសម្រាប់អ្នក។ បន្ទាប់ពីជួបជាមួយអ្នកព្យាបាលរាងកាយរបស់អ្នក អ្នកនឹងទទួលបានតំណភ្ជាប់មួយដើម្បីងាយស្រួលចូលទៅកាន់កម្មវិធីហាត់ប្រាណ និងការធ្វើចលនារាងកាយដែលកំណត់ទៅតាមតម្រូវការផ្ទាល់ខ្លួន គោលដៅ និងសមត្ថភាពរបស់អ្នក។

មាននៅលើកុំព្យូទ័រ ថេប្លេត ឬស្មាតហ្វូនរបស់អ្នក ជាមួយនឹង MedBridge អ្នកអាច៖ 

  • មើលកាលវិភាគកម្មវិធីរបស់អ្នក។  
  • មើល និងតាមដានជាមួយវីដេអូដែលបង្ហាញអ្នកពីរបៀបធ្វើលំហាត់ប្រាណនីមួយៗ។ 
  • តាមដានវឌ្ឍនភាពរបស់អ្នក។

របៀបស្វែងរកគ្រូពេទ្យព្យាបាលដោយចលនា 

ចូលទៅកាន់វិបផតថលសមាជិក Kaiser Permanente របស់អ្នក ហើយចូលគណនី។ នៅលើទំព័រនោះ អ្នកអាចស្វែងរកគ្រូពេទ្យព្យាបាលដោយចលនា ក្នុងបណ្តាញដោយមានការបញ្ជូនបន្ត​ពីគ្រូពេទ្យថែទាំបឋមរបស់អ្នក។   

  • មធ្យោបាយងាយស្រួលបំផុតគឺចាប់ផ្តើមការព្យាបាលដោយចលនាគឺតាមរយៈ E-visit។ បំពេញកម្រងសំណួរអំពីការឈឺចាប់រ៉ាំរ៉ៃរបស់អ្នក ហើយទទួលការណែនាំទៅកាន់ការថែទាំដែលត្រឹមត្រូវ។  
  • អ្នកក៏អាចកំណត់ពេលណាត់ជួបព្យាបាលដោយចលនាដោយផ្ទាល់ផងដែរដោយប្រើឧបករណ៍ ‘ស្វែងរកវេជ្ជបណ្ឌិត’ ។ 
Hinge Health៖ 

Hinge Health គឺជាកម្មវិធីព្យាបាលដោយចលនាដែលអាចរកបានដោយមិនគិតថ្លៃសម្រាប់អ្នក។ កម្មវិធីនេះផ្តល់នូវឧបករណ៍ទាំងអស់ដែលអ្នកត្រូវការ ដើម្បីទទួលបានភាពធូរស្រាលពីការឈឺចាប់នៅផ្ទះ។

ចុះឈ្មោះនៅថ្ងៃនេះដើម្បី៖ 

  • ទទួល​បាន​កម្មវិធី​លំហាត់​ប្រាណ និង​ការធ្វើចលនារាងកាយដែលកំណត់ទៅតាម​តម្រូវ​ការ គោលដៅ និង​សមត្ថភាព​ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់​អ្នក (រួម​ទាំង​ឧបករណ៍​ចាំបាច់)។ 
  • ចូលប្រើក្រុមថែទាំដែលរួមបញ្ចូលគ្រូបង្វឹកសុខភាព និងគ្រូពេទ្យព្យាបាលដោយចលនាសម្រាប់ជំនួយគាំទ្រលក្ខណៈបុគ្គលតាមរយៈសារ អ៊ីមែល ទូរសព្ទ ឬការជជែកជាវីដេអូ។ 

ជាមួយ Aetna អ្នកមិនត្រូវការការបញ្ជូនបន្តសម្រាប់ Hinge Health ទេ។ ចាប់ផ្តើមដោយបង្កើតគណនីមួយ ហើយទាញយកកម្មវិធី Hinge Health។ បន្ទាប់ពីបំពេញកម្រងសំណួរអំពីការឈឺចាប់រ៉ាំរ៉ៃរបស់អ្នក អ្នកនឹងត្រូវបានចាត់តាំងឱ្យទៅគ្រូពេទ្យព្យាបាលដោយចលនាដែលនឹងបង្កើត និងដឹកនាំកម្មវិធីរបស់អ្នក។ 

ចាប់​ផ្ដើម! 

នៅពេលនេះ Hinge Health មានជាភាសាអង់គ្លេស និងអេស្ប៉ាញប៉ុណ្ណោះ។  

ការព្យាបាលដោយចលនា

  • ប្រាក់ចំណាយផ្ទាល់ខ្លួន $15 (ដែនកំណត់នៃការពិនិត្យត្រូវបានអនុវត្ត – សូមមើលសេចក្តីសង្ខេបគម្រោងរបស់អ្នកសម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិត)។ 
  • ត្រូវការការបញ្ជូនបន្ត។ 
  • ប្រាក់ចំណាយផ្ទាល់ខ្លួន $15 (ដែនកំណត់នៃការពិនិត្យត្រូវបានអនុវត្ត – សូមមើលសេចក្តីសង្ខេបគម្រោងរបស់អ្នកសម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិត)។ 
  • មិនត្រូវការការបញ្ជូនបន្ត។ 

ការថែទាំជម្រើសផ្សេងទៀត

KPWA

ការចាក់ម្ជុលវិទ្យាសាស្ត្រ ការព្យាបាលដោយម៉ាស្សា ការព្យាបាលតាមបែបធម្មជាតិ និងការទៅជួបគ្រូពេទ្យចាប់សរសៃ៖

  • ប្រាក់ចំណាយផ្ទាល់ខ្លួន 0$ (ដែនកំណត់នៃការពិនិត្យត្រូវបានអនុវត្ត – សូមមើលសេចក្តីសង្ខេបគម្រោងរបស់អ្នកសម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិត)។
  • ត្រូវការការបញ្ជូនបន្តសម្រាប់ការព្យាបាលដោយម៉ាស្សាតែប៉ុណ្ណោះ។
KPNW

ការចាក់ម្ជុលវិទ្យាសាស្ត្រ ការព្យាបាលតាមបែបធម្មជាតិ និងការទៅជួបគ្រូពេទ្យចាប់សរសៃ៖

  • ប្រាក់ចំណាយផ្ទាល់ខ្លួន 0$ (ដែនកំណត់នៃការពិនិត្យត្រូវបានអនុវត្ត — សូមមើលសេចក្តីសង្ខេបគម្រោងរបស់អ្នកសម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិត)។

ការព្យាបាលដោយម៉ាស្សា៖

  • ប្រាក់ចំណាយផ្ទាល់ខ្លួនចំនួន 25$ សម្រាប់ការពិនិត្យរហូតដល់ចំនួន 12 ដងក្នុងមួយឆ្នាំ។
  • ត្រូវការការបញ្ជូនបន្ត។
Aetna

ការចាក់ម្ជុលវិទ្យាសាស្ត្រ ការព្យាបាលតាមបែបធម្មជាតិ និងការទៅជួបគ្រូពេទ្យចាប់សរសៃ៖

  • ប្រាក់ចំណាយផ្ទាល់ខ្លួន 0$ (ដែនកំណត់នៃការពិនិត្យត្រូវបានអនុវត្ត — សូមមើលសេចក្តីសង្ខេបគម្រោងរបស់អ្នកសម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិត)។

ការព្យាបាលដោយម៉ាស្សា៖

  • ប្រាក់ចំណាយផ្ទាល់ខ្លួនចំនួន 15$ សម្រាប់ការពិនិត្យរហូតដល់ចំនួន 20 ដងក្នុងមួយឆ្នាំ។

ស្វែងយល់អំពីគម្រោងសុខភាពរបស់អ្នក

របៀបចាប់ផ្តើម

ប្រសិនបើអ្នកនិយាយភាសាផ្សេងក្រៅពីភាសាអង់គ្លេស អ្នកមានសិទ្ធិចូលប្រើជំនួយការបកប្រែឯកសារ និងការបកប្រែផ្ទាល់មាត់។ ប្រសិនបើអ្នកត្រូវការសេវាកម្មទាំងនេះ សូមទូរសព្ទមក៖ 

  • KPWA៖ 1-888-901-4636 (TTY: 711) 
  • KPNW៖ 1-800-813-2000 (TTY: 711) 
  • Aetna៖ 1-866-353-9802 (TTY: 711) 

KPWA HMO = Kaiser Permanente Washington HMO, KPNW HMO = Kaiser Permanente Northwest HMO