Система My Benefits (Мои льготы) и Caregiver Learning Center (Центр обучения помощников): справочная информация

Получите информацию о том, как создать логин в системе My Benefits (Мои льготы) и использовать новую версию Caregiver Learning Center (Центра обучения помощников). 

Ver en español | 查看中文 | 한국어로 보기 | Посмотреть на русском | Xem bằng tiếng việt

Нужна помощь технического специалиста? Посетите страницу Caregiver Support (Поддержка помощников), чтобы просмотреть ответы на часто задаваемые вопросы о системе My Benefits (Мои льготы) и Caregiver Learning Center (Центр обучения помощников).

Как создать логин в системе My Benefits (Мои льготы)

Получите информацию о создании логина в системе My Benefits (Мои льготы).

Если это ваш первый вход в систему после 7 декабря 2020 года, то необходимо создать новый логин.

Просмотреть и скачать инструкции.

  1. Зайдите на сайт myseiubenefits.org и нажмите Create Login (Создать логин).
    • Возможно, некоторые помощники получили ссылку для создания логина по электронной почте. Если вы переходите на страницу Create Login (Создать логин) по этой ссылке, то некоторая информация может быть уже введена.
      Если ее нет, введите свое имя, фамилию и последние четыре цифры номера социального страхования. Эти сведения должны совпадать с информацией, указанной при первоначальном оформлении на работу.
  2. Дважды введите свой адрес электронной почты и пароль. Адрес электронной почты можно ввести любой — главное, чтобы он был доступен только вам. 
    • Если раньше у вас была учетная запись My Benefits (Мои льготы), можно указать тот же адрес электронной почты.  
    • Ваш адрес электронной почты должен быть уникальным.
  3. Прокрутите вниз, чтобы выбрать предпочтительный язык. Это язык, которым вы пользуетесь чаще всего и который наиболее удобен для вас. Вы можете выбрать только один предпочтительный язык.
  4. В разделе Fluent languages (Свободно владею) добавьте все языки, на которых вы говорите свободно. Здесь можно выбрать несколько языков.
    • Например, если вы предпочитаете испанский язык, но свободно владеете испанским и английским, выберите испанский в качестве предпочтительного языка и укажите английский язык в разделе Fluent language(s) (Свободно владею).
  5. Далее добавьте свои контактные данные и выберите предпочтительный способ связи. Здесь вы можете указать номер своего мобильного или домашнего телефона.
    • Важно добавить действующий номер, чтобы с вами можно было связаться в случае изменения или обновления льгот.
  6. Затем выберите предпочтительный способ связи с вами. Это может быть Text (SMS), Phone (Телефон) либо Email (Электронная почта).
  7. При создании логина необходимо предоставить Consent for Release (Согласие на публикацию), чтобы SEIU 775 Benefits Group могла обмениваться информацией с вашим работодателем. 
  8. Далее вам нужно будет принять Academic Code of Conduct (Академический кодекс поведения). Если вы выберете ответ Disagree (Не принимаю), то не сможете проходить необходимое обучение, получать доступ к информации или проходить сертификацию.

После выполнения этих действий на ваш адрес электронной почты будет отправлено письмо со ссылкой для активации. Очень важно, чтобы вы воспользовались ссылкой, отправленной вам по электронной почте. После этого откроется страница входа в систему, на которой необходимо будет ввести только что созданные логин и пароль. Теперь у вас есть доступ к системе My Benefits (Мои льготы)!

В следующий раз просто перейдите на myseiubenefits.org и нажмите кнопку Log In (Войти), чтобы перейти на страницу входа в систему.

Запись на курс в Caregiver Learning Center (Центре обучения помощников)

Узнайте о том, как записаться на Basic Training (Базовую подготовку) и Continuing Education (Курс непрерывного образования, CE).

Чтобы зарегистрироваться на другие учебные программы, например вебинары, курсы по переподготовке или курс Nurse Delegation (Передача медсестрой полномочий), выполните действия, приведенные ниже для курса Basic Training (Базовая подготовка).

Просмотреть и скачать инструкции.

Чтобы записаться на курс Basic Training (Базовая подготовка) или на другие учебные программы, например вебинары, курсы по переподготовке или курс Nurse Delegation (Передача медсестрой полномочий), необходимо перейти по ссылке, которую вы получите по электронной почте.

Регистрация по ссылке:

  1. Перейдите по ссылке, которую вы получили по электронной почте.
  2. Откроется страница My Benefits (Мои льготы), на которой вам будет предложено выполнить вход в систему.
    • Если это ваш первый вход в систему после 7 декабря 2020 года, то необходимо создать новый логин.
  3. После успешного входа вы сможете ознакомиться с полным расписанием занятий. Прокрутите вниз и нажмите кнопку Confirm Enrollment (Подтвердить запись).
    • Для завершения регистрации ОБЯЗАТЕЛЬНО нажмите кнопку Confirm Enrollment (Подтвердить запись), чтобы зарезервировать место.

Поздравляем! Вы записаны на курс! На странице с подтверждением записи нажмите кнопку Go to my course (Перейти к курсу), чтобы просмотреть всю информацию о курсе, включая расписание и место проведения занятий.

Просмотреть и скачать инструкции

  1. Выполните вход в систему My Benefits (Мои льготы)
    • Если это ваш первый вход в систему после 7 декабря 2020 года, то необходимо создать новый логин.
  2. После успешного входа откроется информационная панель My Benefits (Мои льготы). Щелкните Caregiver Learning Center (Центр обучения помощников). 
  3. В Caregiver Learning Center (Центр обучения помощников) вы увидите все текущие курсы, на которые доступна запись, каталог курсов и требования к вашему обучению. 
  4. Чтобы записаться на курс, нажмите Course Catalog (Каталог курсов)*, а затем View all (Просмотреть все), чтобы отобразить все курсы, которые вы можете пройти. Будут показаны только доступные вам курсы.
    • Вы можете применить фильтр, чтобы отобразить определенный вид курсов (онлайн-курсы, вебинары или очные курсы) либо курсы, которые проводятся на определенных языках.
  5. Выберите курс, который вас заинтересовал. Система отобразит описание курса, количество зачетных единиц CE, которое вы можете получить за прохождение этого курса, язык и формат его проведения. 
  6. Для записи на курс нажмите Enroll (Записаться) на странице с описанием этого курса. 
  7. Откроется страница просмотра. Здесь нажмите Confirm enrollment (Подтвердить запись), чтобы записаться на курс. 
    • Для успешной записи на курс ОБЯЗАТЕЛЬНО нажмите кнопку Confirm Enrollment (Подтвердить запись).

Поздравляем! Вы записаны на курс! На экране подтверждения вы можете нажать кнопку Go to my course (Перейти к курсу), чтобы просмотреть все курсы, на которые вы записаны, а также всю информацию о курсе, включая дату, время и место проведения.  

* Обратите внимание: если в профиле My Benefits (Мои льготы) вашим предпочтительным языком выбран English (Английский), вы увидите все курсы на английском языке. Если у вас другой предпочтительный язык и желаемый курс доступен на этом языке, вы сможете сами выбрать, на каком языке будете проходить этот курс: на предпочтительном или на английском. Выберите желаемый язык. 

Как использовать Caregiver Learning Center (Центр обучения помощников)

Узнайте, как:

  • просмотреть полное расписание;
  • отменить запись на курс;
  • просмотреть завершенные курсы и сертификаты;
  • скачать сертификаты.

 

 Просмотреть и скачать инструкции.

  1. Выполните вход в систему My Benefits (Мои льготы)
    • Если это ваш первый вход в систему после 7 декабря 2020 года, то необходимо создать новый логин.
  2. После успешного входа в систему откроется домашняя страница системы My Benefits (Мои льготы). Нажмите Caregiver Learning Center (Центр обучения помощников). 
  3. На странице Caregiver Learning Center (Центра обучения помощников) отображаются все курсы, на которые вы записаны, а также каталог курсов и требования к вашему обучению. 
  4. Перейдите на страницу My Courses (Мои курсы).
    • Под заголовком My Courses (Мои курсы) вы увидите все курсы, на которые вы записаны.
  5. Щелкните View all (Показать все), определенный курс или My Courses (Мои курсы) в правом верхнем углу.
  6. Чтобы отобразить полное расписание, включая дату, время и место проведения, щелкните Schedule (Расписание) в правом верхнем углу экрана. 
    • Чтобы скачать расписание, нажмите кнопку Download (Скачать) в правом верхнем углу.
    • Чтобы посмотреть время, дату и место проведения конкретного занятия, в разделе My Courses (Мои курсы) нажмите Edit (Редактировать). 

 

 

Просмотреть и скачать инструкции.

  1. Выполните вход в систему My Benefits (Мои льготы)
    • Если это ваш первый вход в систему после 7 декабря 2020 года, то необходимо создать новый логин.
  2. После успешного входа откроется домашняя страница системы My Benefits (Мои льготы). Нажмите Caregiver Learning Center (Центр обучения помощников). 
  3. На странице Caregiver Learning Center (Центра обучения помощников) отображаются все курсы, на которые вы записаны, а также каталог курсов и требования к вашему обучению. 
  4. Перейдите на страницу My Courses (Мои курсы).
  5. Нажмите View all (Показать все) или My Courses (Мои курсы) в правом верхнем углу, чтобы просмотреть список всех курсов, которые вы прошли или на которые записаны.
  6. В разделе My Courses (Мои курсы) щелкните вкладку Completed (Пройденные).
    • На странице пройденного курса в левой части экрана вы можете отфильтровать свои курсы по годам.

Просмотреть и скачать инструкции.

  1. Выполните вход в систему My Benefits (Мои льготы)
    • Если это ваш первый вход в систему после 7 декабря 2020 года, то необходимо создать новый логин.
  2. После успешного входа откроется домашняя страница системы My Benefits (Мои льготы). Нажмите Caregiver Learning Center (Центр обучения помощников). 
  3. На странице Caregiver Learning Center (Центра обучения помощников) отображаются все курсы, на которые вы записаны, а также каталог курсов и требования к вашему обучению. 
  4. Перейдите на страницу My Courses (Мои курсы).
    • Под заголовком My Courses (Мои курсы) вы увидите все курсы, на которые вы записаны.
  5. Чтобы отменить запись на курс, нажмите Edit (Редактировать) рядом с тем курсом, для которого вы хотите отменить запись. 
    • Эта кнопка находится в нижней части страницы с информацией о курсах. Нажмите Unenroll (Отменить запись). 
  6. Появится сообщение, подтверждающее отмену записи на курс. 
    • Обратите внимание, что в случае очных курсов для переноса занятий или записи на новое занятие нужно обратиться в Member Resource Center (Учебно-методический центр для участников, MRC). 

 

Просмотреть и скачать инструкции.

  1. Выполните вход в систему My Benefits (Мои льготы)
    • Если это ваш первый вход в систему после 7 декабря 2020 года, то необходимо создать новый логин.
  2. После успешного входа откроется домашняя страница системы My Benefits (Мои льготы). Нажмите Caregiver Learning Center (Центр обучения помощников). 
  3. На странице Caregiver Learning Center (Центра обучения помощников) отображаются все курсы, на которые вы записаны, а также каталог курсов и требования к вашему обучению. 
  4. Перейдите на страницу My Courses (Мои курсы).
  5. Нажмите View all (Показать все) или My Courses (Мои курсы) в правом верхнем углу, чтобы просмотреть все курсы, которые вы прошли или на которые записаны.
  6. В разделе My Courses (Мои курсы) щелкните вкладку Completed (Пройденные).
    • На странице пройденного курса в левой части экрана вы можете отфильтровать свои курсы по годам. 
  7. Чтобы открыть стенограмму, щелкните Transcript (Стенограмма) в правом верхнем углу вкладки Completed (Пройденные).
  8. Чтобы скачать стенограмму, щелкните Download (Скачать) в правом верхнем углу и, следуя подсказкам, сохраните свой сертификат на телефоне, планшете или компьютере. 

Как посещать и проходить курсы в Caregiver Learning Center (Центре обучения помощников)

Узнайте, как посещать и проходить:

  • онлайн-курсы;
  • очные курсы;
  • вебинары.

Просмотреть и скачать инструкции.

  1. Войдите в систему My Benefits (Мои льготы). После успешного входа откроется домашняя страница системы My Benefits (Мои льготы).
  2. Щелкните Caregiver Learning Center (Центр обучения помощников). 
  3. Под заголовком My Courses (Мои курсы) вы увидите список курсов, которые вы прошли или на которые записаны.
    • Щелкните View all (Показать все), определенный курс или My Courses (Мои курсы) в правом верхнем углу. 
    • Система отображает 3 типа курсов: онлайн-курсы, очные курсы и вебинары. 
    • Тип курса указан справа от его названия. 
  4. Теперь выберите курс, который вы хотите посетить. 
  5. Откроется страница ваших онлайн-курсов.
    • Эти курсы можно проходить в любое время.

Вебинары проходят в прямом эфире с использованием программы Zoom. Скачайте Zoom до начала занятий, если вы не сделали этого ранее. Подробнее о том, как скачать и использовать Zoom

Просмотреть и скачать инструкции.

В день, когда будет проводиться занятие, воспользуйтесь ссылкой Zoom. Для этого выполните следующие действия:

  1. Войдите в систему My Benefits (Мои льготы). После успешного входа откроется информационная панель системы My Benefits (Мои льготы).
  2. На информационной панели щелкните Caregiver Learning Center (Центр обучения помощников). 
  3. Под заголовком My Courses (Мои курсы) вы увидите список курсов, которые вы прошли или на которые записаны.
    • Щелкните View all (Показать все), определенный курс или My Courses (Мои курсы) в правом верхнем углу. 
    • Система отображает 3 типа курсов: онлайн-курсы, очные курсы и вебинары. 
    • Тип курса указан справа от его названия. 
  4. Щелкните Edit (Редактировать) рядом с вебинаром, который вы хотите посетить.
    • Этот раздел нужно будет открыть в назначенный день / время вашего вебинара.
    • Перейдите по отображаемой здесь ссылке Zoom, чтобы перейти к онлайн-вебинару.   

Во время вебинара инструктор должен будет проверить ваше имя и удостоверение личности обучающегося. Поэтому к началу занятия необходимо подготовить удостоверение личности обучающегося.

Есть вопросы?

Помощники, у которых заканчивается срок прохождения обучения, получат уведомления по электронной почте с инструкциями по завершению обучения. Вам не нужно звонить в Member Resource Center (Учебно-методический центр для участников, MRC).

По другим вопросам обращайтесь в Member Resource Center (Учебно-методический центр для участников, MRC) по телефону 1-866-371-3200 с понедельника по пятницу с 8:00 до 16:30 (по Тихоокеанскому времени) или по электронной почте MRC@myseiubenefits.org. В связи с большой загрузкой на телефонной линии настоятельно рекомендуем обращаться в MRC по электронной почте.