Ver en español | 查看中文 | 한국어로 보기 | Посмотреть на русском | Xem bằng tiếng việt | Переглянути укр | عربى | មើលជាភាសាខ្មែរ | Soomaali | ਪੰਜਾਬੀ

Open Enrollment（健康保险年度申请期）为 7 月 1 日至 20 日！是时候为您自己和您的子女申请健康保险，或者对现有保险进行变更了。

今年新增！让您的子女也能获得您所享受的高质量医疗和牙科保险！您现在可以在 Open Enrollment（健康保险年度申请期）期间为您的子女注册。

详细了解

您将获得哪些福利

每月仅需 25 美元，您即可享受以下福利：

现在可以享受额外福利

从 8 月 1 日开始，看护人的健康保险还将包括：

• 首选品牌或首选非专利胰岛素，0 美元挂号费。
• 增加了替代性护理（例如针灸疗法和脊椎按摩护理），每年承保最多 20 次就诊。
• 不限次数的自然疗法护理。
• 改善了不孕症福利，包括为生育需求提供新的药房福利。

健康计划信息

您可以获得可负担、高质量的看护人健康保险。您的特定健康计划将根据邮政编码自动分配。您可以从两个牙科计划中进行选择：Delta Dental 或 Willamette Dental。

如果您希望了解有关您的具体计划的详细信息，或者要获取您的健康保险福利指南，请选择下面的健康计划。

KPWA HMO = Kaiser Permanente Washington HMO, KPNW HMO = Kaiser Permanente Northwest HMO, KPWA POS = Kaiser Permanente of Washington POS

如果您不确定自己参加了哪个健康计划，可以在这里找到更多信息。

关于 Open Enrollment（健康保险年度申请期）

Open Enrollment（健康保险年度申请期）是您每年*申请健康保险，获得 Coverage for Kids（子女保险）和/或对您的保险进行可选变更的机会（如果您已参保）。

资格要求：

• 如果您现在符合条件并申请保险，您的保险将从 8 月 1 日开始。
• 如果您现在不符合条件但有兴趣参保，您仍然可以在 7 月 20 日前提交一份填好的 Health Benefits Application（健康保险福利申请表）。您的保险将在您符合资格时开始。
• 如果您已经参保，那您无需采取行动，除非您想获得 Coverage for Kids（子女保险）或对牙科计划进行变更。

您的保险
如果您连续两个月每月工作 80 小时或以上，即有资格获得健康保险。登录 Health: My Plan 查看您的资格信息。

Coverage for Kids（子女保险）
如果您每月工作 120 小时或以上，那么现在您也可以让您的子女（在他们满 26 岁前）获得您所享受的高质量的医疗和牙科保险！您可以从两个选项中进行选择：

• Coverage for Kids（子女保险）医疗和牙科保险，每月 100 美元，外加您的保险 25 美元。
• 仅 Coverage for Kids（子女保险）牙科保险，每月仅 10 美元，外加您的保险 25 美元。

详细了解

如果您选择 Coverage for Kids（子女保险），您需要提交一份验证您和受抚养子女关系的文件副本（受抚养人验证文件）。根据您的受抚养人验证文件的送达时间，您子女的保险开始时间会有所不同。

如果您对资格要求有疑问或需要语言方面的帮助，请在太平洋时间周一至周五早上 8 点至下午 6 之间拨打 1-877-606-6705 联系 SEIU 775 Benefits Group 客户服务。

如何注册参保或变更现有保险

更多福利，为您量身定制

您可以获得更多免费福利，旨在帮助您保持健康、减轻压力、提升工作时的安全感，以及提高您的生活质量。所有护理人员都可以获得这些福利，无论他们是否有健康保险（需要符合相应资格条件）。

详细了解

有疑问？

如果在寄出申请表后 45 天内未收到注册或计划变更的确认信，请您致电 1-877-606-6705 联系 SEIU 775 Benefits Group 客户服务。

*符合资格的生活事件是指您生活状况中的变化 — 比如失去其他保险或有了孩子 — 使您有资格享受 30 天的特殊参保期，您可以在每年的 Open Enrollment（健康保险年度申请期）之外注册参加健康保险。这 30 天的特殊参保期从您的生活事件发生之日开始，而且您必须在 30 天内完成并提交申请。关于符合资格的生活事件的完整列表，请访问获得保障页面。