Вам по электронной почте было отправлено письмо с вашим именем пользователя и паролем. Если вы не можете найти письмо в своем почтовом ящике, для входа в систему выполните следующие действия:

1. Перейдите на сайт caregiverlearning.org.
2. Нажмите или щелкните Forgot your password? (Забыли пароль?).
3. Введите в поле имени пользователя Person ID (Логин) от BG и нажмите или щелкните кнопку Send Reset Link (Отправить ссылку для сброса).
   • Если вы не знаете свой Person ID (Логин) от BG, обратитесь в Member Resource Center (Учебно-методический центр для участников, MRC) по телефону 1-866-371-3200 или по электронной почте mrc@myseiubenefits.org.
4. Найдите в своем почтовом ящике письмо с темой New Password (Новый пароль) от отправителя learning-center@myseiubenefits.org.
5. Нажмите или щелкните ссылку в полученном письме.
6. Вам будет предложено создать новый пароль.
7. Нажмите или щелкните ссылку Sign In (Войти), которая появится после смены пароля.
8. Введите в поле имени пользователя Person ID (Логин) от BG, а затем введите созданный пароль, чтобы войти в систему.
9. Нажмите или щелкните Agree (Принимаю) в Условиях использования на портале My Benefits (Мои льготы).
10. На домашней странице My Benefits (Мои льготы) нажмите или щелкните Caregiver Learning Center (Центр обучения помощников).

Вы перейдете на домашнюю страницу Caregiver Learning Center (Центра обучения помощников), где получите доступ к своей учетной записи для онлайн-обучения.

1. Нажмите или щелкните Menu (Меню) в верхнем левом углу любой страницы и нажмите или щелкните Find Courses (Найти курсы).
   • Либо нажмите или щелкните кнопку Find Courses (Найти курсы) в верхней части домашней страницы Caregiver Learning Center (Центра обучения помощников).
2. Теперь вы можете просмотреть все доступные курсы. Для каждого курса будут указаны название, язык обучения, количество часов и формат курса. Чтобы задать фильтры для отображаемых курсов, нажмите или щелкните значок Filters (Фильтры) в окне Online Courses (Онлайн-курсы).
   • Выберите все нужные фильтры. Список курсов обновится автоматически.
   • Если вы хотите пройти курс на предпочтительном языке, выберите язык здесь. Чтобы узнать, на каком языке предлагается курс, используйте следующие языковые коды: EN (английский), ES (испанский), ZH (китайский), KO (корейский), RU (русский) и VI (вьетнамский).
   • Чтобы найти курсы по определенной теме, введите ключевое слово на панели Search (Поиск). Например, если вы хотите пройти курс по артриту, введите в поисковую строку «артрит», и в результатах отобразятся соответствующие курсы.
3. Нажмите на название курса, чтобы посмотреть дополнительную информацию. Чтобы записаться на курс, нажмите или щелкните кнопку Enroll (Зарегистрироваться) справа.

На странице My Courses (Мои курсы) вы увидите все курсы, на которые вы записаны.

1. Перейдите на страницу My Courses (Мои курсы). С домашней страницы Caregiver Learning Center (Центра обучения помощников) можно перейти на эту страницу тремя способами:
   • Нажмите или щелкните кнопку My Courses (Мои курсы) вверху экрана.
   • Прокрутите вниз до раздела My Courses (Мои курсы), расположенного в правой нижней части экрана.
   • Нажмите или щелкните значок меню (3 полоски в верхнем левом углу) и нажмите или щелкните кнопку My Courses (Мои курсы).
2. На странице My Courses (Мои курсы) нажмите или щелкните курс, который хотите начать.
3. На главной странице курса можно начать курс, посмотреть свой прогресс, посмотреть описание курса и получить дополнительные материалы.
   • В главном окне страницы курса вы увидите, сколько уже прошли. Здесь вы можете начать или продолжить курс, если вы вернулись к нему.
   • Здесь представлены все ресурсы, которые вам понадобятся для прохождения курса. Здесь также можно начать и продолжить курс.
   • Описание курса и полезные материалы находятся внизу страницы курса. Они не обязательны для прохождения курса, но могут пригодиться вам в учебе или на практике.
4. Чтобы начать курс, нажмите Start Learning Now (Начать обучение прямо сейчас).
   • Проверьте, может ли ваш компьютер воспроизводить звуковые файлы, и убедитесь, что звук включен.
5. Чтобы завершить курс, следуйте указаниям.

1. Перейдите на страницу My Courses (Мои курсы). Перейти на эту страницу можно тремя способами:
   • В верхней части домашней страницы Caregiver Learning Center (Центра обучения помощников) нажмите или щелкните кнопку My Courses (Мои курсы).
   • Прокрутите вниз до раздела My Courses (Мои курсы), расположенного в правой нижней части экрана.
   • Нажмите или щелкните значок меню (три полоски в верхнем правом углу) и нажмите или щелкните кнопку My Courses (Мои курсы).
2. На странице My Courses (Мои курсы) нажмите или щелкните курс CE, запись на который нужно отменить.
3. Нажмите или щелкните значок Unenroll (Отменить запись), чтобы отменить запись на курс. Это третья кнопка в верхнем правом углу.
4. На появившемся экране вас попросят подтвердить отмену записи. Нажмите или щелкните кнопку Yes, I would to proceed (Да, продолжить), а затем Confirm (Подтвердить). После этого вы вернетесь на страницу My Courses (Мои курсы).

1. Есть несколько способов перейти на страницу занятия. С домашней страницы Caregiver Learning Center (Центра обучения помощников):
   • Прокрутите вниз до раздела My Class Schedule (Расписание моих занятий) и нажмите или щелкните нужное занятие.
   • Нажмите или щелкните кнопку My Courses (Мои курсы) вверху страницы и выберите занятие.
   • Прокрутите вниз до раздела My Courses (Мои курсы), расположенного в правой нижней части страницы, и нажмите или щелкните View All (Просмотреть все), а затем выберите занятие.
2. После выбора занятия можно посмотреть время, дату и место его проведения, а также другие сведения:
   • Нажмите или щелкните ссылку Show More/Show Less (Развернуть/свернуть), чтобы просмотреть подробные сведения о занятии.
   • Нажмите или щелкните Location Map and Details (Карта и подробности места проведения), чтобы увидеть место на карте. Будет показано место проведения занятий.
   • Прокрутите вниз к разделу Resources (Ресурсы), чтобы увидеть материалы для печати к вашему занятию.
3. Если у вас вебинар, прокрутите вниз и нажмите или щелкните дату, чтобы увидеть подробности. Если перед началом вебинара вы развернете это окно, то увидите обратный отсчет времени до начала вебинара. Вы также увидите дату начала, время, длительность вебинара и имя инструктора.
   • В день проведения вебинара за 15 минут до начала занятия зайдите на страницу занятия и выполните шаг 3. Нажмите или щелкните кнопку Join This Webinar (Присоединиться к вебинару). Вебинар откроется в новом окне.
   • ВАЖНО!: Вебинары проходят с использованием программы Zoom. Чтобы лучше подготовиться к вебинару, перейдите на страницу справки Zoom Help и узнайте, как пользоваться Zoom.

Вам по электронной почте было отправлено письмо с вашим именем пользователя и паролем. Если вы не можете найти письмо в своем почтовом ящике, для входа в систему выполните следующие действия:

1. Перейдите на сайт caregiverlearning.org.
2. Нажмите или щелкните Forgot your password? (Забыли пароль?).
3. Введите в поле имени пользователя Person ID (Логин) от BG и нажмите или щелкните кнопку Send Reset Link (Отправить ссылку для сброса).
   • Если вы не знаете свой Person ID (Логин) от BG, обратитесь в Member Resource Center (Учебно-методический центр для участников, MRC) по телефону 1-866-371-3200 или по электронной почте mrc@myseiubenefits.org.
4. Найдите в своем почтовом ящике письмо с темой New Password (Новый пароль) от отправителя learning-center@myseiubenefits.org.
5. Нажмите или щелкните ссылку в полученном письме.
6. Вам будет предложено создать новый пароль.
7. Нажмите или щелкните ссылку Sign In (Войти), которая появится после смены пароля.
8. Введите в поле имени пользователя Person ID (Логин) от BG, а затем введите созданный пароль, чтобы войти в систему.
9. Нажмите или щелкните Agree (Принимаю) в Условиях использования на портале My Benefits (Мои льготы).
10. На домашней странице My Benefits (Мои льготы) нажмите или щелкните Caregiver Learning Center (Центр обучения помощников).

Вы перейдете на домашнюю страницу Caregiver Learning Center (Центра обучения помощников), где получите доступ к своей учетной записи для онлайн-обучения.

1. Есть несколько способов перейти на страницу занятия. С домашней страницы Caregiver Learning Center (Центра обучения помощников):
   • Прокрутите вниз до раздела My Class Schedule (Расписание моих занятий) и нажмите или щелкните нужное занятие.
   • Нажмите или щелкните кнопку My Courses (Мои курсы) вверху страницы и выберите занятие.
   • Прокрутите вниз до раздела My Courses (Мои курсы), расположенного в правой нижней части страницы, и нажмите или щелкните View All (Просмотреть все), а затем выберите занятие.
2. После выбора занятия можно посмотреть время, дату и место его проведения, а также другие сведения:
   • Нажмите или щелкните ссылку Show More/Show Less (Развернуть/свернуть), чтобы просмотреть подробные сведения о занятии.
   • Нажмите или щелкните Location Map and Details (Карта и подробности места проведения), чтобы увидеть место на карте. Будет показано место проведения занятий.
   • Прокрутите вниз к разделу Resources (Ресурсы), чтобы увидеть материалы для печати к вашему занятию.
3. Если у вас вебинар, прокрутите вниз и нажмите или щелкните дату, чтобы увидеть подробности. Если перед началом вебинара вы развернете это окно, то увидите обратный отсчет времени до начала вебинара. Вы также увидите дату начала, время, длительность вебинара и имя инструктора.
   • В день проведения вебинара за 15 минут до начала занятия зайдите на страницу занятия и выполните шаг 3. Нажмите или щелкните кнопку Join This Webinar (Присоединиться к вебинару). Вебинар откроется в новом окне.
   • ВАЖНО!: Вебинары проходят с использованием программы Zoom. Чтобы лучше подготовиться к вебинару, перейдите на страницу справки Zoom Help и узнайте, как пользоваться Zoom.

1. Войдите на портал My Benefits (Мои льготы) и нажмите или щелкните кнопку Caregiver Learning Center (Центр обучения помощников).
2. Перейдите на страницу My Courses (Мои курсы). Перейти на эту страницу можно тремя способами:
   • В верхней части домашней страницы Caregiver Learning Center (Центра обучения помощников) нажмите или щелкните кнопку My Courses (Мои курсы).
   • Прокрутите вниз до раздела My Courses (Мои курсы), расположенного в правой нижней части экрана.
   • Нажмите или щелкните значок меню (3 полоски в верхнем левом углу) и нажмите или щелкните кнопку My Courses (Мои курсы).
3. На странице My Courses (Мои курсы) нажмите или щелкните занятие, запись на которое нужно отменить.
4. Нажмите или щелкните значок Unenroll (Отменить запись). Это третья кнопка в верхнем правом углу.
5. Появится экран для выбора записи на занятие. Нажмите или щелкните список занятий в разделе Enroll into this session (Записаться на эту сессию) и выберите желаемый курс.
6. После выбора нового занятия нажмите или щелкните Confirm (Подтвердить).
7. После подтверждения изменения на странице занятия появится обновленная информация о занятии.

1. Войдите в систему My Benefits (Мои льготы) и нажмите или щелкните кнопку Caregiver Learning Center (Центр обучения помощников) на домашней странице сайта My Benefits (Мои льготы).
2. Вы вошли на страницу Basic Training 70 (Базовая подготовка 70). Здесь можно узнать больше о требованиях к обучению, о процессе регистрации и о прохождении обучения.
3. Прокрутите вниз к разделу Automated Enrollment (Автоматическая регистрация). После выбора предпочитаемого языка нажмите или щелкните название курса.
   • Курсы Basic Training (Базовая подготовка) доступны на следующих языках: арабский, амхарский, камбоджийско-кхмерский, китайский, английский, корейский, русский, испанский, сомалийский и вьетнамский. По умолчанию в списке указан английский язык. Чтобы изменить предпочитаемый язык, нажмите или щелкните стрелку вниз для изменения языка. Примечание. Если нет результатов для предпочитаемого вами языка, обратитесь за помощью в Member Resource Center (Учебно-методический центр для участников, MRC).
4. Вы увидите список всех доступных вариантов занятий, упорядоченных по месту проведения и дате / времени начала. Найдя желаемое место и дату / время начала занятий, нажмите или щелкните Enroll (Записаться).
5. Появится новое окошко. Для подтверждения записи нажмите или щелкните Enroll (Записаться). Вы зарегистрировались для прохождения Basic Training 70 (Базовой подготовки 70)!

Вам по электронной почте было отправлено письмо с вашим именем пользователя и паролем. Если вы не можете найти письмо в своем почтовом ящике, для входа в систему выполните следующие действия:

1. Перейдите на сайт caregiverlearning.org.
2. Нажмите или щелкните Forgot your password? (Забыли пароль?).
3. Введите в поле имени пользователя Person ID (Логин) от BG и нажмите или щелкните кнопку Send Reset Link (Отправить ссылку для сброса).
   • Если вы не знаете свой Person ID (Логин) от BG, обратитесь в Member Resource Center (Учебно-методический центр для участников, MRC) по телефону 1-866-371-3200 или по электронной почте mrc@myseiubenefits.org.
4. Найдите в своем почтовом ящике письмо с темой New Password (Новый пароль) от отправителя learning-center@myseiubenefits.org.
5. Нажмите или щелкните ссылку в полученном письме.
6. Вам будет предложено создать новый пароль.
7. Нажмите или щелкните ссылку Sign In (Войти), которая появится после смены пароля.
8. Введите в поле имени пользователя Person ID (Логин) от BG, а затем введите созданный пароль, чтобы войти в систему.
9. Нажмите или щелкните Agree (Принимаю) в Условиях использования на портале My Benefits (Мои льготы).
10. На домашней странице My Benefits (Мои льготы) нажмите или щелкните Caregiver Learning Center (Центр обучения помощников).

Вы перейдете на домашнюю страницу Caregiver Learning Center (Центра обучения помощников), где получите доступ к своей учетной записи для онлайн-обучения.

На странице My Courses (Мои курсы) вы увидите все курсы, на которые вы записаны.

1. Перейдите на страницу My Courses (Мои курсы). С домашней страницы Caregiver Learning Center (Центра обучения помощников) можно перейти на эту страницу тремя способами:
   • Нажмите или щелкните кнопку My Courses (Мои курсы) вверху экрана.
   • Прокрутите вниз до раздела My Courses (Мои курсы), расположенного в правой нижней части экрана.
   • Нажмите или щелкните значок меню (3 полоски в верхнем левом углу) и нажмите или щелкните кнопку My Courses (Мои курсы).
2. На странице My Courses (Мои курсы) нажмите или щелкните курс, который хотите начать.
3. На главной странице курса можно начать курс, посмотреть свой прогресс, посмотреть описание курса и получить дополнительные материалы.
   • В главном окне страницы курса вы увидите, сколько уже прошли. Здесь вы можете начать или продолжить курс, если вы вернулись к нему.
   • Здесь представлены все ресурсы, которые вам понадобятся для прохождения курса. Здесь также можно начать и продолжить курс.
   • Описание курса и полезные материалы находятся внизу страницы курса. Они не обязательны для прохождения курса, но могут пригодиться вам в учебе или на практике.
4. Чтобы начать курс, нажмите Start Learning Now (Начать обучение прямо сейчас).
   • Проверьте, может ли ваш компьютер воспроизводить звуковые файлы, и убедитесь, что звук включен.
5. Чтобы завершить курс, следуйте указаниям.

1. Есть несколько способов перейти на страницу занятия. С домашней страницы Caregiver Learning Center (Центра обучения помощников):
   • Прокрутите вниз до раздела My Class Schedule (Расписание моих занятий) и нажмите или щелкните нужное занятие.
   • Нажмите или щелкните кнопку My Courses (Мои курсы) вверху страницы и выберите занятие.
   • Прокрутите вниз до раздела My Courses (Мои курсы), расположенного в правой нижней части страницы, и нажмите или щелкните View All (Просмотреть все), а затем выберите занятие.
2. После выбора занятия можно посмотреть время, дату и место его проведения, а также другие сведения:
   • Нажмите или щелкните ссылку Show More/Show Less (Развернуть/свернуть), чтобы просмотреть подробные сведения о занятии.
   • Нажмите или щелкните Location Map and Details (Карта и подробности места проведения), чтобы увидеть место на карте. Будет показано место проведения занятий.
   • Прокрутите вниз к разделу Resources (Ресурсы), чтобы увидеть материалы для печати к вашему занятию.
3. Если у вас вебинар, прокрутите вниз и нажмите или щелкните дату, чтобы увидеть подробности. Если перед началом вебинара вы развернете это окно, то увидите обратный отсчет времени до начала вебинара. Вы также увидите дату начала, время, длительность вебинара и имя инструктора.
   • В день проведения вебинара за 15 минут до начала занятия зайдите на страницу занятия и выполните шаг 3. Нажмите или щелкните кнопку Join This Webinar (Присоединиться к вебинару). Вебинар откроется в новом окне.
   • ВАЖНО!: Вебинары проходят с использованием программы Zoom. Чтобы лучше подготовиться к вебинару, перейдите на страницу справки Zoom Help и узнайте, как пользоваться Zoom.

1. Войдите на портал My Benefits (Мои льготы) и нажмите или щелкните кнопку Caregiver Learning Center (Центр обучения помощников).
2. Перейдите на страницу My Courses (Мои курсы). Перейти на эту страницу можно тремя способами:
   • В верхней части домашней страницы Caregiver Learning Center (Центра обучения помощников) нажмите или щелкните кнопку My Courses (Мои курсы).
   • Прокрутите вниз до раздела My Courses (Мои курсы), расположенного в правой нижней части экрана.
   • Нажмите или щелкните значок меню (3 полоски в верхнем левом углу) и нажмите или щелкните кнопку My Courses (Мои курсы).
3. На странице My Courses (Мои курсы) нажмите или щелкните занятие, запись на которое нужно отменить.
4. Нажмите или щелкните значок Unenroll (Отменить запись). Это третья кнопка в верхнем правом углу.
5. Появится экран для выбора записи на занятие. Нажмите или щелкните список занятий в разделе Enroll into this session (Записаться на эту сессию) и выберите желаемый курс.
6. После выбора нового занятия нажмите или щелкните Confirm (Подтвердить).
7. После подтверждения изменения на странице занятия появится обновленная информация о занятии.

Чтобы записаться на курс Basic Training 30 (Базовая подготовка 30), нужно выбрать Learning Plan (План обучения). Learning Plan (План обучения) содержит все необходимые онлайн-курсы.

1. Войдите в систему My Benefits (Мои льготы) и нажмите или щелкните кнопку Caregiver Learning Center (Центр обучения помощников) на домашней странице сайта My Benefits (Мои льготы).
2. Прокрутите страницу вниз, пока не увидите панель фильтрации и поиска. Если вы хотите отфильтровать информацию по языку, нажмите или щелкните значок фильтра и выберите желаемый язык.
   • Курсы доступны на следующих языках: английский, китайский (ZH), корейский (KO), испанский (ES), русский (RU) и вьетнамский (VI). Если вы проходите курс Basic Training (Базовая подготовка) на языке, отличном от английского, вы увидите язык в конце названия Learning Plan (Плана обучения).
     • Примечание. Если нет результатов для предпочитаемого вами языка, обратитесь за помощью в Member Resource Center (Учебно-методический центр для участников, MRC).
3. Вы увидите список Learning Plans (Планов обучения). Learning Plans (Планы обучения) содержат все курсы, которые необходимо пройти для завершения обучения. В курсе Basic Training 30 (Базовая подготовка 30) есть 2 различных плана обучения, которые можно выбрать в зависимости от типа предоставляемого вами ухода:
   • Basic Training 30 (Limited Service Providers and Adult Child Caregivers) (Базовая подготовка 30 для поставщиков услуг в ограниченном объеме и совершеннолетних детей — поставщиков услуг).
   • Basic Training 30 (Parent Individual Provider) (Базовая подготовка 30 для родителя — индивидуального поставщика услуг).
4.  Нажмите или щелкните интересующий вас Learning Plan (План обучения).
5. Чтобы больше узнать о выбранном Learning Plan (Плане обучения):
   • Нажмите или щелкните About This Learning Plan (Об этом плане обучения), чтобы просмотреть обзор обучения и требований к его прохождению.
   • Нажмите или щелкните Learning Plan Structure (Структура плана обучения), чтобы просмотреть курсы, входящие в план.
6.  Найдя желаемый Learning Plan (План обучения), нажмите или щелкните Enroll (Записаться). Вы зарегистрировались для прохождения Basic Training 30 (Базовой подготовки 30)!

В рамках Basic Training 30 (Базовой подготовки 30) вы должны посетить 3-часовую очную Skills Lab (Лабораторную работу по освоению навыков). Вам следует запланировать прохождение Skills Lab (Лабораторной работы по освоению навыков) как можно раньше, чтобы подобрать для себя время, дату и место.

1. Сначала выберите Learning Plan (План обучения) и запишитесь на курс Basic Training 30 (Базовая подготовка 30). После записи откройте домашнюю страницу Caregiver Learning Center (Центра обучения помощников) и прокрутите вниз до раздела My Training Course (Мой курс обучения) в левой части страницы. Нажмите или щелкните свой Learning Plan (План обучения).
2. Вы вошли на страницу Learning Plan Progress (Прогресс по плану обучения). Прокрутите вниз до раздела About this Learning Plan (Об этом плане обучения), чтобы просмотреть список доступных вам курсов. Нажмите или щелкните первый курс: Skills Lab: Mobility, including Bed-based Mobility Care & SEIU 775 Union Time (Лабораторная работа по освоению навыков: уход для организации подвижности, включая подвижность при постельном режиме и профсоюзное время SEIU 775).
3. Теперь вы увидите список доступных Learning Plans (Планов обучения). Для получения сведений о конкретной Skills Lab (Лабораторной работе по освоению навыков) нажмите или щелкните ее, чтобы развернуть информацию. Вы увидите дату, время и место проведения. Нажмите или щелкните Enroll Into This Session (Записаться на эту сессию), чтобы записаться на Skills Lab (Лабораторную работу по освоению навыков).
4. После записи откроется страница курсов Skills Lab (Лабораторной работы по освоению навыков). Здесь вы можете увидеть свой курс, дату, время и подробную карту места проведения.

НАПОМИНАНИЕ. Чтобы приступить к онлайн-курсам, не обязательно сначала посещать Skills Lab (Лабораторную работу по освоению навыков). Вы можете начать проходить онлайн-курсы в любое время.

Вам по электронной почте было отправлено письмо с вашим именем пользователя и паролем. Если вы не можете найти письмо в своем почтовом ящике, для входа в систему выполните следующие действия:

1. Перейдите на сайт caregiverlearning.org.
2. Нажмите или щелкните Forgot your password? (Забыли пароль?).
3. Введите в поле имени пользователя Person ID (Логин) от BG и нажмите или щелкните кнопку Send Reset Link (Отправить ссылку для сброса).
   • Если вы не знаете свой Person ID (Логин) от BG, обратитесь в Member Resource Center (Учебно-методический центр для участников, MRC) по телефону 1-866-371-3200 или по электронной почте mrc@myseiubenefits.org.
4. Найдите в своем почтовом ящике письмо с темой New Password (Новый пароль) от отправителя learning-center@myseiubenefits.org.
5. Нажмите или щелкните ссылку в полученном письме.
6. Вам будет предложено создать новый пароль.
7. Нажмите или щелкните ссылку Sign In (Войти), которая появится после смены пароля.
8. Введите в поле имени пользователя Person ID (Логин) от BG, а затем введите созданный пароль, чтобы войти в систему.
9. Нажмите или щелкните Agree (Принимаю) в Условиях использования на портале My Benefits (Мои льготы).
10. На домашней странице My Benefits (Мои льготы) нажмите или щелкните Caregiver Learning Center (Центр обучения помощников).

Вы перейдете на домашнюю страницу Caregiver Learning Center (Центра обучения помощников), где получите доступ к своей учетной записи для онлайн-обучения.

На странице My Courses (Мои курсы) вы увидите все курсы, на которые вы записаны.

1. Перейдите на страницу My Courses (Мои курсы). С домашней страницы Caregiver Learning Center (Центра обучения помощников) можно перейти на эту страницу тремя способами:
   • Нажмите или щелкните кнопку My Courses (Мои курсы) вверху экрана.
   • Прокрутите вниз до раздела My Courses (Мои курсы), расположенного в правой нижней части экрана.
   • Нажмите или щелкните значок меню (3 полоски в верхнем левом углу) и нажмите или щелкните кнопку My Courses (Мои курсы).
2. На странице My Courses (Мои курсы) нажмите или щелкните курс, который хотите начать.
3. На главной странице курса можно начать курс, посмотреть свой прогресс, посмотреть описание курса и получить дополнительные материалы.
   • В главном окне страницы курса вы увидите, сколько уже прошли. Здесь вы можете начать или продолжить курс, если вы вернулись к нему.
   • Здесь представлены все ресурсы, которые вам понадобятся для прохождения курса. Здесь также можно начать и продолжить курс.
   • Описание курса и полезные материалы находятся внизу страницы курса. Они не обязательны для прохождения курса, но могут пригодиться вам в учебе или на практике.
4. Чтобы начать курс, нажмите Start Learning Now (Начать обучение прямо сейчас).
   • Проверьте, может ли ваш компьютер воспроизводить звуковые файлы, и убедитесь, что звук включен.
5. Чтобы завершить курс, следуйте указаниям.

Чтобы записаться на курс Basic Training 9 (Базовая подготовка 9), нужно выбрать Learning Plan (План обучения). Learning Plan (План обучения) содержит все необходимые онлайн-курсы.

1. Войдите в систему My Benefits (Мои льготы) и нажмите или щелкните кнопку Caregiver Learning Center (Центр обучения помощников) на домашней странице сайта My Benefits (Мои льготы).
2. Прокрутите страницу вниз, пока не увидите панель фильтрации и поиска. Если вы хотите отфильтровать информацию по языку, нажмите или щелкните значок фильтра и выберите желаемый язык.
   • Курсы доступны на следующих языках: английский, китайский (ZH), корейский (KO), испанский (ES), русский (RU) и вьетнамский (VI). Если вы проходите курс Basic Training (Базовая подготовка) на языке, отличном от английского, вы увидите язык в конце названия Learning Plan (Плана обучения).
     • Примечание. Если нет результатов для предпочитаемого вами языка, обратитесь за помощью в Member Resource Center (Учебно-методический центр для участников, MRC).
3. Вы увидите список Learning Plans (Планов обучения). Learning Plans (Планы обучения) содержат все курсы, которые необходимо пройти для завершения обучения. В курсе Basic Training 9 (Базовая подготовка 9) есть 2 различных плана обучения для двух областей ухода:
   • Общие темы. Этот план обучения предназначен для кратковременных помощников.
   • Аутизм. Этот план обучения предназначен для кратковременных помощников, ухаживающих за клиентами с аутизмом.
4. Нажмите или щелкните интересующий вас Learning Plan (План обучения).
5. Чтобы больше узнать о выбранном Learning Plan (Плане обучения):
   • Нажмите или щелкните About This Learning Plan (Об этом плане обучения), чтобы просмотреть обзор обучения и требований к его прохождению.
   • Нажмите или щелкните Learning Plan Structure (Структура плана обучения), чтобы просмотреть курсы, входящие в план.
6.  Найдя желаемый Learning Plan (План обучения), нажмите или щелкните Enroll (Записаться). Вы зарегистрировались для прохождения Basic Training 9 (Базовой подготовки 9)!

Вам по электронной почте было отправлено письмо с вашим именем пользователя и паролем. Если вы не можете найти письмо в своем почтовом ящике, для входа в систему выполните следующие действия:

1. Перейдите на сайт caregiverlearning.org.
2. Нажмите или щелкните Forgot your password? (Забыли пароль?).
3. Введите в поле имени пользователя Person ID (Логин) от BG и нажмите или щелкните кнопку Send Reset Link (Отправить ссылку для сброса).
   • Если вы не знаете свой Person ID (Логин) от BG, обратитесь в Member Resource Center (Учебно-методический центр для участников, MRC) по телефону 1-866-371-3200 или по электронной почте mrc@myseiubenefits.org.
4. Найдите в своем почтовом ящике письмо с темой New Password (Новый пароль) от отправителя learning-center@myseiubenefits.org.
5. Нажмите или щелкните ссылку в полученном письме.
6. Вам будет предложено создать новый пароль.
7. Нажмите или щелкните ссылку Sign In (Войти), которая появится после смены пароля.
8. Введите в поле имени пользователя Person ID (Логин) от BG, а затем введите созданный пароль, чтобы войти в систему.
9. Нажмите или щелкните Agree (Принимаю) в Условиях использования на портале My Benefits (Мои льготы).
10. На домашней странице My Benefits (Мои льготы) нажмите или щелкните Caregiver Learning Center (Центр обучения помощников).

Вы перейдете на домашнюю страницу Caregiver Learning Center (Центра обучения помощников), где получите доступ к своей учетной записи для онлайн-обучения.

1. Есть несколько способов перейти на страницу занятия. С домашней страницы Caregiver Learning Center (Центра обучения помощников):
   • Прокрутите вниз до раздела My Class Schedule (Расписание моих занятий) и нажмите или щелкните нужное занятие.
   • Нажмите или щелкните кнопку My Courses (Мои курсы) вверху страницы и выберите занятие.
   • Прокрутите вниз до раздела My Courses (Мои курсы), расположенного в правой нижней части страницы, и нажмите или щелкните View All (Просмотреть все), а затем выберите занятие.
2. После выбора занятия можно посмотреть время, дату и место его проведения, а также другие сведения:
   • Нажмите или щелкните ссылку Show More/Show Less (Развернуть/свернуть), чтобы просмотреть подробные сведения о занятии.
   • Нажмите или щелкните Location Map and Details (Карта и подробности места проведения), чтобы увидеть место на карте. Будет показано место проведения занятий.
   • Прокрутите вниз к разделу Resources (Ресурсы), чтобы увидеть материалы для печати к вашему занятию.
3. Если у вас вебинар, прокрутите вниз и нажмите или щелкните дату, чтобы увидеть подробности. Если перед началом вебинара вы развернете это окно, то увидите обратный отсчет времени до начала вебинара. Вы также увидите дату начала, время, длительность вебинара и имя инструктора.
   • В день проведения вебинара за 15 минут до начала занятия зайдите на страницу занятия и выполните шаг 3. Нажмите или щелкните кнопку Join This Webinar (Присоединиться к вебинару). Вебинар откроется в новом окне.
   • ВАЖНО!: Вебинары проходят с использованием программы Zoom. Чтобы лучше подготовиться к вебинару, перейдите на страницу справки Zoom Help и узнайте, как пользоваться Zoom.

1. Войдите на портал My Benefits (Мои льготы) и нажмите или щелкните кнопку Caregiver Learning Center (Центр обучения помощников).
2. Перейдите на страницу My Courses (Мои курсы). Перейти на эту страницу можно тремя способами:
   • В верхней части домашней страницы Caregiver Learning Center (Центра обучения помощников) нажмите или щелкните кнопку My Courses (Мои курсы).
   • Прокрутите вниз до раздела My Courses (Мои курсы), расположенного в правой нижней части экрана.
   • Нажмите или щелкните значок меню (3 полоски в верхнем левом углу) и нажмите или щелкните кнопку My Courses (Мои курсы).
3. На странице My Courses (Мои курсы) нажмите или щелкните занятие, запись на которое нужно отменить.
4. Нажмите или щелкните значок Unenroll (Отменить запись). Это третья кнопка в верхнем правом углу.
5. Появится экран для выбора записи на занятие. Нажмите или щелкните список занятий в разделе Enroll into this session (Записаться на эту сессию) и выберите желаемый курс.
6. После выбора нового занятия нажмите или щелкните Confirm (Подтвердить).
7. После подтверждения изменения на странице занятия появится обновленная информация о занятии.

Для прохождения Basic Training 7 (Базовой подготовки 7) необходимо пройти 2 модуля и заполнить анкету. Модули проводятся в виде вебинаров под руководством инструктора. Ниже вы можете узнать, как выбрать модуль и записаться на него.

1. Нажмите или щелкните кнопку Caregiver Learning Center (Центр обучения помощников) на домашней странице сайта My Benefits (Мои льготы).
2. Вы окажетесь на странице Caregiver Learning Center (Центр обучения помощников). Нажмите или щелкните кнопку My Courses (Мои курсы) в верхней части страницы или прокрутите страницу вниз до раздела My Learning Plan (Мой план обучения) и нажмите или щелкните назначенный вам план обучения.
3. Сначала нужно записаться на Модуль 1. На странице Learning Plan (План обучения) или My Courses (Мои курсы) нажмите или щелкните Module 1 (Модуль 1).
4. Теперь вы увидите список доступных сессий для Модуля 1. Эти сессии упорядочены по дате и времени. Все сессии в настоящее время проводятся в форме онлайн-вебинаров. Здесь можно выбрать любую доступную сессию. Увидев интересующую сессию, нажмите или щелкните стрелку вниз, чтобы узнать подробнее.
   • Не обращайте внимания, если в списке занятий указан город; вам не нужно лично присутствовать на обучении.
5. Найдя желаемую сессию, нажмите или щелкните Enroll Into This Session (Записаться на эту сессию). После записи откроется страница подробного описания сессии Модуля 1. Таким же образом выберите сессию для Модуля 2.

ВАЖНО! После того, как вы запишетесь на обе сессии, подготовьтесь к Модулю 1, перейдя на страницу подробного описания сессии Модуля 1 и загрузив Ready or Not Questionnaire (Анкету о готовности) и Digital Handouts (Цифровые раздаточные материалы), расположенные в разделе Resources (Ресурсы) на этой странице. Они вам понадобятся для сессии модуля.