Coverage for Kids (cobertura para sus hijos)

Ver en español | 查看中文 | 한국어로 보기 | Посмотреть на русском | Xem bằng tiếng việt | Переглянути укр | عربى | មើលជាភាសាខ្មែរ | Soomaali | ਪੰਜਾਬੀ

 

Si trabaja 120 horas o más al mes, ¡ahora puede obtener cobertura médica para sus hijos hasta que cumplan 26 años!

Con la Coverage for Kids (cobertura para sus hijos), ellos pueden obtener cobertura médica y dental por $100 al mes o cobertura dental únicamente por $10 al mes. Sus hijos disfrutarán de los mismos grandes beneficios que usted, como bienestar emocional, ortodoncia, chequeos de bienestar y mucho más.

¿Cuánto cuesta?

Si solicita la Coverage for Kids (cobertura para sus hijos), deberá elegir entre dos opciones de cobertura:

  • Coverage for Kids (cobertura para sus hijos) médica y dental por $100 al mes (más $25 por su cobertura).
  • Coverage for Kids (cobertura para sus hijos) dental únicamente por solo $10 al mes (más $25 por su cobertura).

El pago mensual de la Coverage for Kids (cobertura para sus hijos) es el mismo, ¡independientemente del número de hijos que tenga!

¿Cómo puedo obtener la Coverage for Kids (cobertura para mis hijos)?

Para obtener la Coverage for Kids (cobertura para sus hijos), debe trabajar 120 horas o más al mes y continuar trabajando 120 horas o más al mes para conservarla. Si actualmente no trabaja 120 horas o más pero desea obtener la Coverage for Kids (cobertura para sus hijos), aún puede enviar la Health Benefits Application (Solicitud de beneficios de salud) durante el Open Enrollment (período anual de inscripción a la cobertura médica). La cobertura comenzará cuando usted empiece a trabajar 120 horas o más al mes.

¿Cómo agrego a un hijo?

Existen varios pasos para inscribir a sus hijos en la cobertura y comprobar su parentesco con ellos.

Puede solicitar la cobertura:

En línea a través de Health: My Plan
¡La forma más sencilla de solicitar la Coverage for Kids (cobertura para sus hijos)! 
Por correo postal
  • Complete la sección de dependiente de la Health Benefits Application (Solicitud de beneficios de salud) y envíela a través de Health: My Plan.
  • Presente un documento que compruebe su parentesco con su(s) dependiente(s) en un plazo de 60 días posterior a la presentación de su solicitud a través de Health: My Plan.
  • Recibirá una carta de confirmación en un plazo de 30 días por correo electrónico o postal.
  • Complete la sección de dependiente de la Health Benefits Application (Solicitud de beneficios de salud) y envíela a la dirección que aparece en la Health Benefits Application (Solicitud de beneficios de salud) antes del 20 de julio.
  • Incluya una copia del documento de verificación del dependiente por cada hijo.
  • Comience a pagar a través del descuento por nómina.

Más información sobre la inscripción

Acerca del Open Enrollment (período anual de inscripción a la cobertura médica)

El Open Enrollment (período anual de inscripción a la cobertura médica) (del 1.º al 20 de julio) es su oportunidad anual* para solicitar cobertura de atención médica, obtener la Coverage for Kids (cobertura para sus hijos) y/o realizar cambios opcionales en su cobertura (si ya está inscrito). Obtenga más información sobre el Open Enrollment (período anual de inscripción a la cobertura médica).

Obtenga su cobertura

Si está realizando una solicitud fuera del período de inscripción abierta (del 1.º al 20 de julio) debido a un evento de admisibilidad en su vida*, encuentre más información aquí.

Verificación del dependiente

Cuando elija agregar hijos a su cobertura, deberá presentar un documento de verificación del dependiente que compruebe su parentesco. Se requiere un documento por cada hijo que agregue.

Más información sobre la verificación del dependiente:

  • Se recomienda que presente el (los) documento(s) de verificación del dependiente con su solicitud, pero deberá presentarlo(s) en un plazo de 60 días después de recibir la solicitud. Su solicitud no estará completa hasta que envíe la Verificación del Dependiente. 
    • Si envía su verificación del dependiente por separado, asegúrese de etiquetarla con su nombre y apellidos y los cuatro últimos dígitos de su número de seguridad social.
  • Asegúrese de enviar una copia y no el documento original.

¿A quién puedo agregar a mi cobertura?

Puede agregar a los hijos elegibles (hasta que cumplan 26 años) en la Coverage for Kids (cobertura para sus hijos). A continuación encontrará una lista de hijos admisibles. Haga clic en el botón “+” para ver qué documentos puede usar como prueba para cada tipo de dependiente.

Usted puede inscribir a su hijo biológico como dependiente. La siguiente es una lista de documentos aceptados:

  • Certificado de nacimiento emitido por el Gobierno que incluya el nombre completo de los padres. 
  • La declaración de impuestos federales del año más reciente que incluya al (a los) menor(es) como dependiente(s) y figuren como hijo o hija. Asegúrese de ocultar la información financiera. 
  • Certificado del hospital que incluya las huellas del menor. Debe mostrar el nombre del padre que figura como suscriptor, así como el nombre del cónyuge del suscriptor o de la pareja de hecho registrada por el estado del suscriptor. 
  • Plan de crianza ordenado por un tribunal. 
  • National Medical Support Notice (Aviso de apoyo médico nacional). 
  • Registro en el Defense Enrollment Eligibility Reporting System (Sistema de Informes de Elegibilidad para la Inscripción en Defensa, “DEERS”). 
  • Visa J-2 vigente emitida por el Gobierno de los EE. UU.

Usted puede inscribir a su hijo adoptado como dependiente. La siguiente es una lista de documentos aceptados:

  • Certificado de nacimiento o certificado de adopción. 
  • La declaración de impuestos federales del año más reciente que incluya al (a los) menor(es) como dependiente(s) y figuren como hijo o hija. Asegúrese de ocultar su información financiera. 
  • Certificado o sentencia de adopción. Debe mostrar el nombre del padre que figura como suscriptor, así como el nombre del cónyuge del suscriptor o de la pareja de hecho registrada por el estado del suscriptor. 
  • Plan de crianza ordenado por un tribunal. 
  • National Medical Support Notice (Aviso de apoyo médico nacional). 
  • Registro en el Defense Enrollment Eligibility Reporting System (Sistema de Informes de Elegibilidad para la Inscripción en Defensa, “DEERS”). 
  • Visa J-2 vigente emitida por el Gobierno de los EE. UU. 

Usted puede inscribir a su hijastro como dependiente. La siguiente es una lista de documentos aceptados:

  • Certificado de nacimiento, así como un certificado de matrimonio emitido por el Gobierno y una declaración de impuestos federales de los últimos 2 años en la que figure su cónyuge, y una prueba de propiedad conjunta (extractos hipotecarios, bancarios, de tarjetas de crédito, contratos de alquiler). 
  • La declaración de impuestos federales del año más reciente que incluya al (a los) menor(es) como dependiente(s) y figuren como hijo o hija. (Asegúrese de ocultar su información financiera). 
  • Plan de crianza ordenado por un tribunal. 
  • National Medical Support Notice (Aviso de apoyo médico nacional). 
  • Registro en el Defense Enrollment Eligibility Reporting System (Sistema de Informes de Elegibilidad para la Inscripción en Defensa, “DEERS”). 
  • Visa J-2 vigente emitida por el Gobierno de los EE. UU.

Usted puede inscribir a un menor sobre el cual tenga custodia legal como dependiente. La siguiente es una lista de documentos aceptados:

  • Documentación legal emitida por el estado o el Gobierno federal que demuestre la condición de tutor legal. 
  • La declaración de impuestos federales del año más reciente que incluya al (a los) menor(es) como dependiente(s) y figuren como hijo o hija. Asegúrese de ocultar su información financiera.
  • Plan de crianza ordenado por un tribunal. 
  • National Medical Support Notice (Aviso de apoyo médico nacional). 
  • Registro en el Defense Enrollment Eligibility Reporting System (Sistema de Informes de Elegibilidad para la Inscripción en Defensa, “DEERS”). 
  • Visa J-2 vigente emitida por el Gobierno de los EE. UU. 

Usted puede inscribir a un menor en hogar sustituto como dependiente. La siguiente es una lista de documentos aceptados:

  • Certificado original del menor en hogar sustituto y copia de la documentación de apoyo regular y sustancial del menor. 
  • La declaración de impuestos federales del año más reciente que incluya al (a los) menor(es) como dependiente(s) y figuren como hijo o hija. Asegúrese de ocultar su información financiera. 
  • Plan de crianza ordenado por un tribunal. 
  • National Medical Support Notice (Aviso de apoyo médico nacional). 
  • Registro en el Defense Enrollment Eligibility Reporting System (Sistema de Informes de Elegibilidad para la Inscripción en Defensa, “DEERS”). 
  • Visa J-2 vigente emitida por el Gobierno de los EE. UU.

Usted puede inscribir a un hijo de su pareja de hecho como dependiente. La siguiente es una lista de documentos aceptados:

  • Certificado de nacimiento emitido por el Gobierno; debe incluir el nombre de la pareja de hecho. 
  • Orden judicial que mencione a la pareja de hecho como el tutor legal. 
  • La declaración de impuestos federales del año más reciente que incluya al (a los) menor(es) como dependiente(s) y figuren como hijo o hija. Asegúrese de ocultar su información financiera. 
  • Plan de crianza ordenado por un tribunal. 
  • National Medical Support Notice (Aviso de apoyo médico nacional). 
  • Registro en el Defense Enrollment Eligibility Reporting System (Sistema de Informes de Elegibilidad para la Inscripción en Defensa, “DEERS”). 
  • Visa J-2 vigente emitida por el Gobierno de los EE. UU.

**Si va a inscribir a su hijastro o al hijo de su pareja de hecho, deberá completar documentación adicional. Llame al servicio al cliente de SEIU 775 Benefits Group para obtener ayuda al 1-877-606-6705 de lunes a viernes, de 8 a. m. a 6 p. m.

¿Cómo conservo la Coverage for Kids (cobertura para mis hijos)?

Para conservar la Coverage for Kids (cobertura para sus hijos) debe:

  • Continuar trabajando 120 horas o más al mes.
  • Continuar realizando el pago mensual total (coprima) correspondiente a usted y sus hijos.

Si pierde la Coverage for Kids (cobertura para sus hijos), recibirá información sobre cómo continuar su cobertura a través de COBRA. Cuando vuelva a trabajar al menos 120 horas al mes, la Coverage for Kids (cobertura para sus hijos) se reanudará automáticamente. Siempre y cuando trabaje al menos 80 horas al mes, su cobertura personal continuará.

¿Tiene preguntas?

Si tiene alguna pregunta o necesita ayuda para inscribir a un hijo dependiente, llame a la línea de servicio al cliente de SEIU 775 Benefits Group al 1-877-606-6705 de lunes a viernes, de 8 a. m. a 6 p. m.