Hemos actualizado nuestro sistema para ofrecerle mejores beneficios de capacitación, salud y jubilación.

Si anteriormente se registraba con su ID del estudiante, ahora debe iniciar sesión con su dirección de correo electrónico personal. Quienes nunca hayan iniciado sesión pueden seguir las instrucciones a continuación.

Hay dos formas de crear su usuario:

1. Si contamos con su dirección de correo electrónico, recibirá un mensaje de correo electrónico con un enlace de activación. Consulte las instrucciones.
2. Si no contamos con su dirección de correo electrónico o si no puede encontrar el mensaje de correo electrónico, puede crear su usuario haciendo clic en "Sign Up” (Registrarse), en la esquina superior izquierda de este sitio web. Consulte las instrucciones.

Consejos sobre resolución de problemas:

• Si tiene problemas al usar Internet Explorer, use otro navegador (como Google Chrome).
• Si tiene problemas para crear una contraseña, intente usar “!” como carácter especial en lugar de otros caracteres especiales.
• Si aún necesita ayuda para crear su usuario, llame al Centro de Recursos del Afiliado (MRC) al 1-866-371-3200, de lunes a viernes, de 8 a. m. a 6 p. m.

Instrucciones: con el enlace de activación por correo electrónico

PASO 1:

Después de hacer clic en el enlace de activación en su correo electrónico, ingrese una nueva contraseña en la primera pantalla (vea la imagen 1). Haga clic en “NEXT” (Siguiente).

PASO 2:

Elija su idioma preferido. Este es el idioma que usa con más frecuencia. Puede encontrar su idioma al desplazarse hacia abajo o ingresarlo en el cuadro de búsqueda (vea la imagen 2 más abajo). Haga clic para seleccionar su idioma preferido y luego haga clic en “DONE” (Listo).

PASO 3:

Elija el (los) idioma(s) que habla (vea la imagen 3 más abajo). Puede seleccionar varios idiomas, entre ellos el inglés, al hacer clic en el cuadro de la izquierda. Seleccione todos los idiomas que hable con fluidez y haga clic en “DONE” (Listo).

PASO 4:

Confirme que la información de su idioma sea correcta (vea la imagen 4 más abajo) y haga clic en “NEXT” (SIGUIENTE).

PASO 5:

La primera vez que inicie sesión deberá aceptar un consentimiento de divulgación. Tras hacer clic en “AGREE” (Acepto), iniciará sesión en My Benefits (Mis beneficios). ¡Felicitaciones! Ahora cuenta con acceso mejorado a sus recursos de capacitación, salud y jubilación asegurada.

Instrucciones: sin el enlace de activación por correo electrónico

Si recibió un mensaje de texto o una llamada telefónica automática solicitándole que cree un nuevo usuario, usted puede:

1) Activar su cuenta siguiendo el enlace que aparece en el mensaje de texto en su teléfono inteligente (teléfono de pantalla táctil), tableta o computadora

O

2) Ir simplemente al cuadro de inicio de sesión en la esquina superior izquierda de este sitio web.

PASO 1:

Haga clic en "Sign Up” (Registrarse)

En la siguiente pantalla (vea la imagen 1 más abajo), ingrese lo siguiente:

• Su nombre y apellido.
• Los últimos 4 números de su número de seguridad social.
• Su idioma preferido y los idiomas que habla. Vea las imágenes de los anteriores pasos 3 y 4 para obtener más información.

Haga clic en “NEXT” (SIGUIENTE).

PASO 2:

En esta pantalla, ingrese su dirección de correo electrónico y una contraseña (vea la imagen 2 más abajo). La dirección de correo electrónico debe ser personal (no la puede compartir con nadie). Haga clic en “NEXT” (Siguiente).

PASO 3:

La primera vez que inicie sesión deberá aceptar un consentimiento de divulgación. Tras hacer clic en “AGREE” (Acepto), iniciará sesión en My Benefits (Mis beneficios). ¡Felicitaciones! Ahora cuenta con acceso mejorado a sus recursos de capacitación, salud y jubilación asegurada.