SEIU 775 SECURE RETIREMENT PLAN

Kính gửi người tham gia chương trình nghỉ hưu an toàn:

Chương trình nghỉ hưu an toàn là chương trình đầu tiên trong nước dành cho người chăm sóc tại nhà.  Mục tiêu là cung cấp thêm an ninh tài chính cho các thành viên của công đoàn SEIU 775 khi họ nghỉ hưu.

Chúng tôi vui lòng cung cấp cho bạn bản thông báo về  tổng số trong tài khoản của bạn cho chương trình năm đầu tiên kết thúc vào ngày 28 tháng 2 năm 2017.  Đây là những nội dung trong thông báo của bạn:

1. Tổng số giờ báo cáo – tương đương với tất cả số giờ làm việc đã báo cáo từ tháng 3 năm 2016 đến tháng 2 năm 2017.  Bạn phải làm việc 300 giờ một năm trong ba năm và không có thời gian nghỉ lâu dài để được vào trong chương trình.
2. Trạng thái – trạng thái của bạn hiện chưa được chỉ định vì ngay cả khi bạn đã làm việc 300 giờ hoặc nhiều hơn trong năm chương trình đầu tiên, bạn phải có ba năm để có tư cách trong chương trình. Ngoài việc đáp ứng yêu cầu này, bạn cũng phải đáp ứng độ tuổi nghỉ hưu bình thường là 65 tuổi để lấy trợ cấp.
3. Tổng số đóng góp được thực hiện thay mặt bạn – phản ánh những khoản đóng góp do chủ doanh nghiệp của bạn đóng góp thay mặt cho bạn.¹
4. Cổ tức/(Điều chỉnh) – phản ánh sự gia tăng giá trị tài khoản đã được phê duyệt trong chương trình.
5. Lãi/(Lỗ) – phản ánh giá trị tài khoản của bạn tăng do lợi tức thu được từ chương trình.
6. Chi phí – phản ánh chi phí phân bổ cho hoạt động của chương trình trong năm chương trình đầu tiên.
7. Tổng số cuối năm – tổng số trong tài khoản vào cuối năm chương trình đầu tiên.  Phần này phản ánh tổng các khoản từ ba (3) đến sáu (6) ở trên.

Nếu bạn có thắc mắc về nội dung bản thông báo hoặc về chương trình, vui lòng liên hệ Văn phòng Hành chính của chúng tôi theo số điện thoại 1-866-770-1917 và chọn tùy chọn số 3, từ 8 giờ sáng đến 5 giờ chiều theo Giờ Thái Bình Dương, từ thứ Hai đến thứ Sáu.  Có thể xem thêm thông tin về chương trình tại www.myseiubenefits.org/retirement hoặc trong cuốn (Benefits Book) năm 2017.

¹Các khoản đóng góp được thực hiện thay mặt bạn bao gồm các nghĩa vụ được mô tả trong Thỏa ước Lao động Tập thể của chủ doanh nghiệp.