SEIU 775 SECURE RETIREMENT PLAN

Уважаемый участник Надежного плана пенсионного обеспечения!

Надежный план пенсионного обеспечения (Secure Retirement Plan) является первым в своем роде планом для патронажных работников в стране.  Его цель — предоставить дополнительное финансовое обеспечение участникам пенсионного плана SEIU 775 после выхода на пенсию.

Мы с удовольствием предлагаем Вашему вниманию отчет, отражающий баланс на Вашем счете по итогам первого года действия плана, завершившегося 28 февраля 2017 г.  В отчет включены следующие сведения:

1. Общее количество заявленных часов. Это значение соответствует общему количеству часов предоставления ухода, включенных в отчетность за период с марта 2016 г. по февраль 2017 г.  Для получения права на участие в данном плане необходимо отработать в сфере оказания услуг по уходу на дому не менее 300 часов в год в течение трех лет без длительного перерыва.
2. Статус. В настоящее время Вы имеете статус «без права участия», поскольку для получения права на участие в данном плане требуется иметь стаж работы не менее трех лет, даже если в первый год действия плана Вы отработали 300 или более часов. Помимо соблюдения данного требования, Вы также должны достичь стандартного пенсионного возраста 65 лет, чтобы получить льготу.
3. Общая сумма взносов, сделанных от вашего имени. Это значение показывает сумму взносов, сделанных Вашим работодателем от Вашего имени.¹
4. Дивиденды / (корректировки). Это значение отражает увеличение остатка на счете, одобренное планом.
5. Прибыли / (убытки). Это значение отражает увеличение остатка на Вашем счете, возникшее благодаря процентному доходу, полученному планом.
6. Расходы. Это значение отражает распределенные расходы, связанные с работой плана в первый год его действия.
7.  Баланс на конец года. Общий баланс на счете на конец первого года действия плана.  Это значение представляет собой сумму значений из пунктов 3–6 (три–шесть) выше.

Если у вас есть вопросы о содержании вашего отчета или о самом плане, обращайтесь в наш административный офис по телефону 1-866-770-1917 (выберите вариант 3) с понедельника по пятницу, с 8 часов утра до 5 часов вечера по тихоокеанскому времени.  Дополнительную информацию о плане можно найти на веб-сайте www.myseiubenefits.org/retirement или в брошюре по льготам за 2017 год.

¹В сумму взносов, сделанных от вашего имени, входят обязательства, предусмотренные в коллективном трудовом договоре вашего работодателя.